트랜시(Trancy) 무료와 프리미엄, 학교에선 누가 어떻게 쓰나요?

트랜시의 개인정보처리방침은 서비스 운영 회사를 Trancy Technologies Ltd.로 적어요. 2026년 10월 31일 한국어로 연 트랜시 가격 페이지를 보면 무료 플랜은 기한 없이 쓰고, 유튜브·넷플릭스·TED·Coursera 같은 주요 영상 플랫폼에서 이중 자막을 띄우며, 단어 찾기와 문장 번역은 무료에서도 제한이 없어요. 웹페이지를 번역해 원문 옆에 띄우는 몰입 번역과 이중 자막 내려받기도 무료로 돼요.

무료에서 제한이 있는 것은 저장 개수예요. 단어는 100개, 문장은 50개까지 모아 두고, PDF 번역은 한 달 50쪽까지예요. 그래서 영상 몇 편에서 모르는 표현을 찾아보는 정도라면 무료로 충분하고, 한 학기 동안 단어장을 계속 쌓거나 AI 자막·말하기 연습을 쓰려면 프리미엄을 봐요. 브라우저 확장 프로그램이라 학교 컴퓨터가 확장 설치를 막아 두면 쓸 수 없으니, 쓰실 컴퓨터 한 대에서 설치부터 해 보세요.

2026년 10월 31일 트랜시 가격 페이지 월간 화면에서 Trancy 프리미엄은 한 달 4,800원이고, 프리미엄에 여러 AI 번역 엔진을 더한 「프리미엄 + 고급 AI」는 한 달 11,900원이에요. 프리미엄에서는 유튜브 영상을 AI로 다시 받아써 자막 문장을 더 매끄럽게 나누는 기능을 하루 40개 영상까지 쓰고, PDF 이중 번역이 한 달 2,000쪽까지 늘며, 단어·문장 저장이 무제한이 돼요.

프리미엄 단어장과 단어 가져오기, AI 단어 해석, AI 말하기 코치, AI 따라 읽기 평가도 프리미엄부터예요. 「프리미엄 + 고급 AI」는 AI 자막을 하루 60개 영상, PDF 번역을 한 달 4,000쪽까지 쓰고 한 달 2,000만 토큰의 AI 번역 엔진을 더해요. 한 번 가입하면 브라우저 확장, 모바일 앱, 학습 센터가 같은 회원 자격을 써요. 트랜시를 직접 결제한 경우 이용약관은 처음 결제한 날부터 30일 안에 환불을 요청할 수 있다고 적고, 한국어 가격 페이지의 자주 묻는 질문은 월간 회원 7일·연간 회원 30일 안에 환불을 신청한다고 적어요. 그 기간이 지나면 해지해도 남은 기간까지 쓰고 환불은 없다고 약관이 적어요.

트랜시 이용약관은 서비스와 서비스가 보여 주는 내용을 자기 외국어 공부에만 쓰라고 적고, 그 내용을 서비스 밖으로 복제하거나 나눠 주지 못하게 해요. 그래서 학교에서는 한 사람이 자기 계정으로 공부하는 자리에 놓아요. 대학에서는 어학 수업을 듣는 학생이나 해외 연수를 앞둔 교직원이 각자 계정으로 관심 분야 강연 영상을 이중 자막으로 보고, 모은 단어를 단어장으로 복습해요.

초·중·고 선생님이라면 다음 시간에 보여 줄 영어 영상을 미리 이중 자막으로 보며 모르는 표현을 스스로 익히거나, 본인 외국어 공부에 써요. 트랜시에서 내려받은 이중 자막이나 AI 단어 해석을 학습지로 묶어 학생에게 나눠 주는 쓰임은 약관이 말하는 개인 공부 밖이라 이 글에서 권하지 않아요. 영상을 고를 때는 공식 자막이 붙은 영상을 먼저 보세요. 자동 생성 자막은 음성을 기계로 받아 적은 것이라 틀린 자리가 섞일 수 있으니, 외우기 전에 영상 속 말소리와 맞춰 보세요. 계정을 만들 때는 이메일과 비밀번호를 쓰고, 그 이메일로 고객 지원과 상품 안내가 올 수 있다고 약관이 적어 두었어요.

트랜시 개인정보처리방침은 서비스가 만 16세 미만 어린이를 대상으로 하지 않고, 만 16세 미만의 개인정보를 알고서 모으지 않는다고 적어요. 이용약관에는 따로 나이 조항이 없어요. 한국 민법은 만 19세가 되어야 성년이라, 고등학생도 대부분 아직 미성년자예요. 그래서 초·중학생과 아직 만 16세가 안 된 고등학교 1학년 학생에게는 트랜시 계정을 만들어 주지 않고, 선생님이 미리 본 영상과 표현을 수업에서 다루는 데서 멈춰요.

만 16세가 넘은 고등학생이 방과후 어학반에서 각자 로그인해 쓰게 하려면 학교에서 먼저 확인할 일이 있어요. 트랜시처럼 학생 계정이 생기는 학습지원 소프트웨어를 고등학교가 교육 자료로 정하려면, 2026년 3월 1일부터 시행된 초·중등교육법 제29조의2제2항대로 교육부가 정한 기준을 확인하고 학교운영위원회 심의를 받아요. 교육부는 학생 개인정보를 처리하는 소프트웨어와 교과 학습콘텐츠를 담은 소프트웨어 가운데 하나라도 해당하면 심의 대상으로 안내하고, 학생 정보 없이 선생님 수업 준비에만 쓰면 대상에서 뺀다고 적어요.

학생마다 이메일로 트랜시 계정을 만들고 단어장을 쌓게 할 계획이면 학운위 대상인지와 학교 방침을 행정실과 먼저 정하고, 보호자 동의도 그 방침에 맞춰 받아요. 학교 확인을 마치고 학생이 쓰기로 정했을 때만, 쓸 학생 수를 견적에 넣어요.

트랜시는 한 사람이 자기 공부에 쓰는 도구라 계정 수는 쓸 사람 수예요. 대학 어학 수업이라면 수강하는 학생 수, 연수를 준비하는 교직원이라면 그 인원, 초·중·고라면 본인 공부에 쓸 선생님 수로 세요. 먼저 무료로 써 보고, 단어 100개·문장 50개 저장 한도가 금방 차거나 AI 자막·말하기 연습이 필요하면 프리미엄 계정을 잡아요. Trancy 프리미엄 상품은 1개월부터 12개월까지 고르고, 계정 수를 넣으면 총액이 나와요.

한 학기 어학 수업에 쓰면 개강하는 달부터 기말시험이 있는 달까지를 개월 수로 잡아요. 스쿨오더에서 산 트랜시 계정은 고른 달 수만큼 쓰고 저절로 이어지지 않아요. 상품에 든 등급은 Trancy 프리미엄이고, 여러 AI 번역 엔진이 붙는 「프리미엄 + 고급 AI」가 필요하면 주문 전에 견적문의로 먼저 물어봐 주세요. 어느 예산 과목으로 집행할지는 행정실과 맞춰요.

트랜시 프리미엄은 학교장터에서도 살 수 있어요. 어학 예산을 학교장터 수의계약으로 써야 하는 학교라면 Trancy 프리미엄 상품에 적힌 학교장터 등록번호로 상품을 찾아 수의계약을 진행해요. 원하는 기간과 계정 수가 학교장터에 올라 있는지는 견적문의에 적어 미리 확인해 주세요. 학교장터를 쓰지 않아도 되면 같은 상품 페이지에서 주문하고 카드 결제, 계좌입금, 납품 후 결제(후불, 학교·기관) 중에 골라요. 트랜시 계정 안내와 만료일 확인은 어느 쪽으로 사도 스쿨오더 학교 전용 화면에서 해요. 홈페이지 주문과 학교장터 가운데 어느 길로 갈지는 학교 계약 방식에 따라 행정실과 정하고, 두 길이 어떻게 다른지는 학교장터 AI 구독 구매 방법을 보세요.

트랜시 품의에는 견적서와 사용 계획을 함께 붙여요. Trancy 셀프 견적서에서 기간과 쓸 사람 수를 고르면 견적서가 나오고, 견적서 속 「품의에 넣을 한 줄」은 품의서의 산출 내역 칸에 옮겨요. 사용 계획에는 누가(대학 수강생, 교직원, 선생님) 어떤 어학 공부에 몇 달 쓰는지 적고, 고등학생이 쓰기로 했다면 학운위 확인 결과도 함께 붙여요.

트랜시 견적서와 세금계산서에 공급자로 나오는 곳은 스쿨오더를 운영하는 스피커블이에요. 저희는 Trancy 공식 판매점이 아니라, 학교 대신 프리미엄을 사서 쓰실 분께 계정을 전달하는 구매대행이에요. 직인 찍힌 Trancy 견적서는 주문 접수 전에도 받아 품의에 붙일 수 있어요. 상품 페이지 금액은 부가세 포함이라 견적서에는 공급가액과 세액이 나뉘어 나와요.

트랜시를 카드로 결제하면 주문 뒤 결제창에서 내고 증빙은 신용카드 매출전표예요. 계좌입금은 주문서에서 세금계산서나 현금영수증을 고르고, 학교·기관은 납품 뒤 후불로 결제해도 돼요. 카드사 앱 인증을 못 하는 학교 카드라면 계좌입금이나 후불을 골라 주세요. 사업자등록증과 통장사본은 Trancy 상품 페이지 품의 준비 칸에서 내려받아요.